Vています(習慣)
(反复的习惯) · 日语N4语法
什么时候用
表示反复、习惯性的动作，通常与「毎日」「毎朝」「毎週」「いつも」「よく」等表示反复的时间词共现。和一般现在时「Vます」相比，「Vています」更强调「这段时间一直保持着这个习惯」，因此常用于说明自己近来的生活方式。注意本用法的判定依据是时间状语而非动词形式——同样的「Vています」去掉「毎朝」换成「今」就变成进行义了。
例句
毎晩、寝る前に日記を書いています。
每天晚上睡前写日记。
姉は週に二回ヨガに通っています。
我姐姐每周去两次瑜伽。
ここ数年、正月は実家で過ごしています。
这几年过年都在老家过。
「Vています(習慣)」和「Vています(進行)」的区别
形式完全相同，区别只在时间状语：「今日記を書いています」＝此刻正在写；「毎晩日記を書いています」＝每天晚上写的习惯。出题和判卷都必须依据句中的时间词来确定考查的是哪一种，不能凭形式猜。
对照句型：Vています(進行)
「Vています(習慣)」和「Vます／Vません／Vました」的区别
「毎朝ジョギングをします」和「〜をしています」都能表达习惯，两者通常可以互换，学习者用了「Vます」不应判错；差别是「Vています」更强调这段时间一直保持着这个习惯，「Vます」偏中性陈述。
对照句型：Vます／Vません／Vました
练一练
请选出正确的说法：「我每天都写日记。」（一直保持的习惯）
- 毎日日記を書いています。
- 毎日日記を書くています。
- 毎日日記を書いているます。
- 毎日日記を書きています。
看答案和解析
毎日日記を書いています。
表示反复的习惯用「ています」，前面是て形。「書く」的て形是「書いて」。
请选出正确的说法：「我姐姐在银行工作。」
- 姉は銀行で働きています。
- 姉は銀行で働いています。
- 姉は銀行で働くています。
- 姉は銀行に働いています。
看答案和解析
姉は銀行で働いています。
「働く」的て形是「働いて」。工作、动作发生的场所用「で」。
请选出正确的说法：「我每周游三次泳。」
- 週に三回泳いています。
- 週に三回泳いでいます。
- 週に三回泳ぎています。
- 週に三回泳ぐています。
看答案和解析
週に三回泳いでいます。
「泳ぐ」的て形是「泳いで」，ぐ结尾的动词变成「いで」，浊音不能丢。
把「Vています(習慣)」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题，
写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。
去练这个句型