Vています(結果の状態)

…着(结果状态)　·　日语N4语法

接续　動詞て形 + います

什么时候用

瞬间动词（割れる、開く、閉まる、つく、消える、壊れる、落ちる、汚れる等，多为自动词）的て形＋います，表示动作在一瞬间完成之后、留下的状态一直持续到现在。「壁の時計が止まっています」＝墙上的钟已经停了、现在处于停止状态，不是「正在停」。这类句子重在描述眼前所见的状况，常用于向别人报告发现的情况。注意本用法基本只用自动词；如果用他动词，则要改用「Vてあります」（第30課），含义也随之变成「有人特意做好了」。

例句

「Vています(結果の状態)」和「Vています(進行)」的区别

同形不同义，由动词性质决定：持续动词＝动作进行中；瞬间动词＝动作已完成、结果状态持续。这是本句型最核心的辨析点。判卷时若学习者把瞬间动词的ています理解成「正在…」，或反过来用持续动词表达结果状态，都必须明确指出。

对照句型：Vています(進行)

「Vています(結果の状態)」和「Vてあります」的区别

「ドアの鍵が開いています」用的是自动词，只客观描述眼前的状态，不暗示是谁造成的；「ドアの鍵が開けてあります」用的是他动词＋てあります，暗示有人有意这样做并留下这个状态。两者不能互换，选错了句子的含义会变。

对照句型：Vてあります

练一练

请选出正确的说法：「门开着。」
  1. ドアが開きています。
  2. ドアを開いています。
  3. ドアが開けています。
  4. ドアが開いています。
看答案和解析
ドアが開いています。
「開く」是自动词，结果状态说成「が＋自动词ています」。「開ける」是他动词。
请选出正确的说法：「教室的灯亮着。」
  1. 教室の電気をついています。
  2. 教室の電気がつきています。
  3. 教室の電気がついています。
  4. 教室の電気がつけています。
看答案和解析
教室の電気がついています。
「つく」是自动词，用「が」。它的て形是「ついて」，加います表示现在的状态。
请选出正确的说法：「窗户关着。」
  1. 窓が閉まっています。
  2. 窓が閉まりています。
  3. 窓を閉まっています。
  4. 窓が閉めています。
看答案和解析
窓が閉まっています。
自动词是「閉まる」，て形「閉まって」。他动词「閉める」要配「を」，意思是有人正在关。

把「Vています(結果の状態)」真正练会

看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题， 写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。

去练这个句型