〜という／〜とのこと(引用来源类)

听说…这样的说法/传闻　·　日语N3语法

接续　普通形 + という／とのこと + 名词或话を聞いた

什么时候用

用于转述听说的信息、传闻，说明信息不是说话人亲身经历，而是来自某个渠道。这里的关注点是引用内容作为一个整体如何嵌入到更大的句子里，将传闻整体转化成一个名词短语，再参与到句子的其他语法关系中。

与传闻表达一脉相承，但这里更侧重「引用的句式结构」本身——比如「〜という話を聞いた」这种「引用内容+という+名词」的嵌套结构，将传闻整体转化成一个名词短语，再继续造句。

对照句型：〜ということだ

请选出正确的说法：「我听说下个月要涨价。」

看答案和解析

来月、値上げするという話を聞いた。
用整句内容修饰「話」这类名词时，中间用「という」。

请选出正确的说法：「收到了他搬家的消息。」

看答案和解析

彼が引っ越したという知らせが届いた。
「という」把前面一整句压缩成修饰语，挂在名词前面。

填入一个词：今年の冬は特に寒い ___ で、コートを新しく買った。（听说）

看答案和解析

とのこと
「とのこと」表示这是听来的消息，语感比「という」更书面郑重。

把「〜という／〜とのこと(引用来源类)」真正练会

看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题，写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。