句型道場

N3名词化・定语・引用

〜という(传闻/概括转述义)

叫做…的…/据传/概括为…

接续名詞1 + という + 名詞2;動詞/い形容詞/な形容詞/名詞 普通形 + という

什么时候用

①用于介绍、说明陌生的名称、事物(叫做……的……),常见于第一次提到某个专有名词或不熟悉的事物时;②用于间接转述或概括某种内容、传闻,接近とのことだ一类。

例句

  1. 你读过一本叫《万叶集》的书吗?
  2. 听到他住院的消息,我很吃惊。
  3. 这是自古流传下来的一个叫做「祭」的活动。

「〜という(传闻/概括转述义)」和「という」的区别

という有两种主要用法:①介绍陌生的名称、事物(第一次提到专有名词时用,如田中さんという人),这一用法在第二部分作为独立句式再整理;②本课强调的是间接转述或概括某种内容、传闻,更接近とのことだ。

对照句型:という

练一练

请选出正确的说法:「听到他住院的消息,我吃了一惊。」
  1. 彼が入院したという知らせを聞いて驚いた。
  2. 彼が入院したの知らせを聞いて驚いた。
  3. 彼が入院したというの知らせを聞いて驚いた。
  4. 彼が入院したとの知らせを聞くて驚いた。
看答案和解析
彼が入院したという知らせを聞いて驚いた。
用整句内容修饰后面的名词时,句子后面直接接「という」。
请选出正确的说法:「你读过一本叫《万叶集》的书吗?」
  1. 「万葉集」という本を読んだことがありますか。
  2. 「万葉集」といって本を読んだことがありますか。
  3. 「万葉集」というの本を読んだことがありますか。
  4. 「万葉集」をいう本を読んだことがありますか。
看答案和解析
「万葉集」という本を読んだことがありますか。
第一次提到某个名称时,用「名称+という+类别」来介绍。
填入一个词:これは古くから伝わる「祭り」 ___ 行事です。
看答案和解析
という
介绍对方可能不熟悉的名称,用「〜という+名词」。

练习「〜という(传闻/概括转述义)」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。