…という〜

…这样的…(用一整句话的内容来修饰后面的名词)　·　日语N3语法

什么时候用

用一整句话的内容来修饰后面的名词，结构为「普通形＋という＋名詞」。后接的名词多为表示信息内容的词：話・規則・記事・うわさ・ニュース・意見・命令・約束など。前面的句子必须用普通形（简体），不能用ます形。判卷时须与中级第1課「名詞＋という＋名詞」严格区分：判断方法是看「という」前面能否独立成句，能成句的是本条。与「〜と言っていました」的差别在于：本条把内容压缩为修饰语，重心落在后面的名词上，句子还能继续展开。

例句

• 工場が来年閉鎖されるといううわさが広がっている。
  工厂明年要关闭的传闻正在扩散。
• 駅前に新しい図書館ができるというニュースを見た。
  我看到消息说，车站前要建一座新图书馆。
• この橋は江戸時代に架けられたという話が残っている。
  留有一种说法，说这座桥是江户时代架设的。
• 社内には、残業を減らすべきだという意見が多い。
  公司内部有很多意见认为应该减少加班。
• 傘は各自で持ち帰るという決まりになっています。
  规定是雨伞由各人自己带回去。
• 新しい薬の開発が進んでいるという記事を読んだ。
  我读到一篇报道，说新药的研发正在推进。

「…という〜」和「〜という〜」的区别

「…という〜」和「〜と言っていました」的区别

「…という〜」和「〜ということだ」的区别

练一练