疑問詞+でも

全面肯定:无论…都(常用于表示欢迎、许可)

• わからないことがあったら、何でも聞いてください。
  有不懂的,什么都可以问。
• いつでも来てください。
  随时都可以来。

表示没有限制

• この仕事は誰でもできます。
  这份工作谁都能做。
• どれでもいいですよ。
  哪个都行哦。

容易写错的地方

• 后面必须配肯定形。和「疑問詞＋も」配否定形正好相反,搞混意思会完全颠倒:何でも食べます(什么都吃)⇔ 何も食べません(什么都不吃)。
• 「いくらでも」表示「多少都行」。
• 「どこでも」和「どこへも」只差一个假名,方向完全相反,写的时候要特别小心。

「疑問詞＋も＋否定」＝全面否定(哪儿也不去);「疑問詞＋でも＋肯定」＝全面肯定(哪儿都行)。谓语正负正好相反,判卷时须检查搭配:「何でも聞いてください」对,「何も聞いてください」意思就反了。

对照句型：どこ[へ]も〜ません

「疑問詞＋か」＝某一个(不确定但特定);「疑問詞＋でも」＝任何一个都可以(全面)。「何か食べたい」＝想吃点什么;「何でも食べます」＝什么都吃。

对照句型：何か／どこか

1. この店には何もあります。
2. この店には何でもあります。
3. この店には何でもかあります。
4. この店には何かあります。

1. いつも電話してください。
2. いつでもか電話してください。
3. いつでも電話してください。
4. いつかも電話してください。

1. この仕事はだれでもできません。
2. この仕事はだれもできます。
3. この仕事はだれでもできます。
4. この仕事はだれかできます。