〜ても(逆接)
即使…也… · 日语N5语法
什么时候用
表示逆接让步,「即使…也…」。变形:动词て形+も(降って→降っても);い形容词去い加くても(安い→安くても);な形容词和名词加でも(暇でも・学生でも)。核心是「前面的条件不影响后面的结果」。可以和疑问词连用表示全面让步:「いくら食べても太りません」(不管吃多少都不胖)、「誰が来ても会いません」。注意和「〜たら」的逻辑方向相反,判卷时首先要确认方向。
例句
どんなに急いでも、間に合いません。
再怎么赶也来不及。
何度説明しても、彼は納得しませんでした。
说明了好几次,他还是不能接受。
高くても、丈夫なほうを買います。
就算贵,也要买结实的。
「〜ても(逆接)」和「〜たら(条件)」的区别
接续几乎一样(都基于て形/た形),但逻辑相反:「たら」=如果…就…(顺接);「ても」=即使…也…(逆接)。判卷时须确认题目要的是顺接还是逆接,这是最容易搞反的地方。
对照句型:〜たら(条件)
「〜ても(逆接)」和「〜が、〜(前置き)」的区别
「が」是对已发生事实的转折(雨が降りましたが、出かけました);「ても」是对假设或一般情况的逆接(雨が降っても出かけます)。判卷时须看是既成事实还是假设。
对照句型:〜が、〜(前置き)
练一练
请选出正确的说法:「即使贵也要买。」
- 値段が高くても、買います。
- 値段が高いですても、買います。
- 値段が高くて、買います。
- 値段が高いでも、買います。
看答案和解析
値段が高くても、買います。
「〜ても」表示逆接,て形加も。「高いですても」是敬体直接加ても的错误接续;「高いでも」是辞书形直接加でも,接续错误。
请选出正确的说法:「即使很忙也去看医生。」
- 忙しくても、病院へ行きます。
- 忙しいくても、病院へ行きます。
- 忙しいと、病院へ行きます。
- 忙しかったでも、病院へ行きます。
看答案和解析
忙しくても、病院へ行きます。
い形容词词干去い加くても表示"即使…也…"。「忙しいくても」保留い又加くても是重复叠加;「忙しかったでも」是过去形与でも的错误叠加接续。
填入正确的说法:高く ___ 、買います。(即使贵也买)
看答案和解析
ても
い形容词词干去い加くても表示即使…也…的逆接语气。
把「〜ても(逆接)」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题,
写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。
去练这个句型