何か/どこか
(吃)点什么/(去)个什么地方 · 日语N5语法
什么时候用
「疑问词+か」表示不确定的某一个,相当于中文的「某个、点什么」。常用:何か(某物/点什么)、どこか(某处)、誰か(某人)、いつか(某时)。一个重要特点:后面的助词常常省略——「何か食べます」不说「何かを食べます」,「どこか行きます」不说「どこかへ行きます」(不算错但不自然)。提问时用「何か〜ますか」是在问有无,回答可以只用はい/いいえ,和不带「か」的具体提问不同。
例句
おなかがすきましたね。何か食べたいです。
肚子饿了呢,想吃点什么。
何か食べたいです。
想吃点什么。
夏休みはどこか行きましたか。
暑假去了什么地方吗?
用法细分
表示不确定的某一个:某物、某处、某人
おなかがすきましたね。何か食べたいです。
肚子饿了呢,想吃点什么。
夏休みにどこか行きましたか。
暑假去哪儿了吗?
誰か来ましたよ。
有人来了哦。
容易写错的地方
- 后面的助词通常省略:「何か食べます」比「何かを食べます」自然;「どこか行きます」比「どこかへ行きます」自然。
- 「何か食べましたか」是在问「有没有吃东西」,可以用はい/いいえ回答;「何を食べましたか」是在问「吃了什么」,必须说出具体内容。这是两种完全不同的提问。
- 对应的全面否定形式是「何も〜ません」「どこへも〜ません」。
「何か/どこか」和「どこ[へ]も〜ません」的区别
「疑問詞+か」是不确定的肯定(某个);「疑問詞+も+否定」是全面否定(哪个都不)。「どこか行きました」=去了某个地方;「どこへも行きませんでした」=哪儿也没去。判卷时须看谓语正负。
对照句型:どこ[へ]も〜ません
「何か/どこか」和「Nはどこ/いくらですか」的区别
不加「か」是真正在问具体内容(どこへ行きますか=去哪里?);加「か」是问有没有这件事(どこかへ行きますか=要去什么地方吗?)。回答前者要说地名,回答后者可以只说はい/いいえ。
对照句型:Nはどこ/いくらですか
练一练
请选出正确的说法:「肚子饿了,想吃点什么。」
- おなかがすきましたね。何か食べたいです。
- おなかがすきましたね。何が食べたいです。
- おなかがすきましたね。何を食べたいです。
- おなかがすきましたね。何は食べたいです。
看答案和解析
おなかがすきましたね。何か食べたいです。
「何か」表示不确定的某种东西,与疑问词「何」加助词「が」「を」表明确指向的用法不同。
请选出正确的说法:「周末想去个什么地方。」
- 週末どこかへ行きたいです。
- 週末なにかへ行きたいです。
- 週末どこへか行きたいです。
- 週末どこかを行きたいです。
看答案和解析
週末どこかへ行きたいです。
地方用「どこか」,东西才用「何か」。「か」紧跟在「どこ」后面,方向的「へ」放在它们之后。
填入正确的疑问词:喉が渇きました。___ 飲みたいです。(想喝点什么)
看答案和解析
何か
「何か」表示不确定的某种东西,即点什么。
把「何か/どこか」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题,
写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。
去练这个句型