〜に対して

针对…／与…相对(对比)　·　日语N3语法

接续　名詞 + に対して

什么时候用

①表示动作、态度所针对的对象(针对……、对于……)；②表示两个事物之间的对比关系(与……相反/相对)，句子结构常是「Aに対して、Bは〜」。与について(仅表话题范围)不同，に対して带有明确的方向性/指向性。

例句

「〜に対して」和「〜について」的区别

について仅表话题范围(关于……)；に対して①用法带有明确方向性、指向性(对……采取某种态度/行为)，②用法强调两者鲜明对比，句子结构通常是「Aに対して、Bは〜」。

对照句型：〜について

练一练

请选出正确的说法：「他对任何问题都会认真回答。」
  1. 彼はどんな質問に対しても、丁寧に答えてくれる。
  2. 彼はどんな質問に対っても、丁寧に答えてくれる。
  3. 彼はどんな質問に対しでも、丁寧に答えてくれる。
  4. 彼はどんな質問の対しても、丁寧に答えてくれる。
看答案和解析
彼はどんな質問に対しても、丁寧に答えてくれる。
「に対して」表示行为有明确的指向对象，接在名词后面，中间不加「の」。
请选出正确的说法：「哥哥活泼，相对地弟弟很文静。」
  1. 兄が活発なのに対して、弟はおとなしい。
  2. 兄が活発だのに対して、弟はおとなしい。
  3. 兄が活発なに対して、弟はおとなしい。
  4. 兄が活発のに対して、弟はおとなしい。
看答案和解析
兄が活発なのに対して、弟はおとなしい。
な形容词后面要先变成「な」再加「の」，构成「〜なのに対して」。
填入一个词：会社の方針 ___ 、反対する社員も少なくない。
看答案和解析
に対して
反对是有明确指向的行为，对象用「に対して」引出。

把「〜に対して」真正练会

看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题， 写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。

去练这个句型