〜でしょう(推測)
大概…吧(推测) · 日语N4语法
什么时候用
表示说话人有一定根据的推测,「大概…吧」。接续:动词・い形容词用简体直接接,な形容词和名词直接接、不加「だ」(便利でしょう・雨でしょう),判卷时须检查这一点。特点:①有相当把握(比かもしれません高),天气预报的标准说法;②不能用于说话人自己的事(自分のことは推測しない)——「わたしは行くでしょう」是错的;③加「たぶん」「きっと」等副词呼应更自然。
例句
この分だと、今夜は雪になるでしょう。
照这样看,今晚大概会下雪。
会場は相当込むでしょうから、早めに出ます。
会场大概会很挤,我早点出发。
彼女はまだ知らないでしょう。
她大概还不知道。
「〜でしょう(推測)」和「Vるでしょう?」的区别
同一个「でしょう」,靠语调区分:降调是推测(大概…吧);升调是向对方求证(…对吧?)。书面上难以区分,靠语境判断,判卷时须看题目意图。
对照句型:Vるでしょう?
「〜でしょう(推測)」和「〜かもしれません」的区别
可能性高低不同:「でしょう」把握较大(大概会…,天气预报常用);「かもしれません」把握较小(也许…,只是一种可能)。判卷时若题目强调不确定性,「かもしれません」更贴切。
对照句型:〜かもしれません
练一练
请选出正确的说法:「明天大概会下雪。」
- 明日は雪が降ろうでしょう。
- 明日は雪が降りますでしょう。
- 明日は雪が降るでしょう。
- 明日は雪が降るだでしょう。
看答案和解析
明日は雪が降るでしょう。
表示推测的「でしょう」前面用简体形,动词直接用辞书形。
请选出正确的说法:「明天大概会很冷。」
- 明日は寒いでしょう。
- 明日は寒いだでしょう。
- 明日は寒いですでしょう。
- 明日は寒くでしょう。
看答案和解析
明日は寒いでしょう。
い形容词直接接「でしょう」,不加「だ」也不留「です」。
请选出正确的说法:「明天大概会很闲吧。」
- 明日は暇でしょう。
- 明日は暇ですでしょう。
- 明日は暇だでしょう。
- 明日は暇なでしょう。
看答案和解析
明日は暇でしょう。
な形容词和名词接「でしょう」时要去掉「だ」,直接说「暇でしょう」。
把「〜でしょう(推測)」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题,
写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。
去练这个句型