〜と思います

我觉得/我认为… · 日语N5语法

接续 普通形 + と思います

什么时候用

表示说话人的判断或意见,「…と思います」。最核心的规则:「と」前面的内容必须用简体,不能用敬体——「雨が降りますと思います」是错的。な形容词和名词后面要加「だ」(便利だと思います、学生だと思います)。表示否定意见时,日语习惯把否定放在引用部分内(面白くないと思います),而不是说「面白いと思いません」。询问对方意见用「どう思いますか」(不是「何を思いますか」),判卷时须注意这个固定搭配。

例句

「〜と思います」和「〜と言いました」的区别

「と思います」是陈述自己的想法,「と言いました」是转述别人的话。两者都用「と」引用,前面都要用简体,判卷时须检查引用部分有没有误用敬体。

对照句型:〜と言いました

「〜と思います」和「普通形(简体)」的区别

「と」前面必须用简体——「降りますと思います」是典型错误,应为「降ると思います」。这是本条最重要的检查点。な形容词和名词要加「だ」(学生だと思います)。

对照句型:普通形(简体)

练一练

请选出正确的说法:「我觉得他已经回去了。」
  1. 彼はもう帰ったと思います。
  2. 彼はもう帰ってと思います。
  3. 彼はもう帰りましたと思います。
  4. 彼はもう帰ったと思う思います。
看答案和解析
彼はもう帰ったと思います。
「〜と思います」前接简体句,「帰った」是简体过去形。「帰りましたと思います」混用了敬体与思います,不合语法习惯。
请选出正确的说法:「我觉得这个很好。」
  1. これはいいと思います。
  2. これはいいですと思います。
  3. これはいいのなと思います。
  4. これはいいだと思います。
看答案和解析
これはいいと思います。
い形容词简体加と思います,不需要です。「ですと思います」混用敬体;「のなと」是多余叠加错误;「だと思います」い形容词不能加だ。
填入正确的说法:この映画は ___ 思います。(我觉得这部电影很有趣)
看答案和解析
おもしろいと
い形容词简体「おもしろい」直接加と思います。

把「〜と思います」真正练会

看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题, 写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。

去练这个句型