〜のは〜からだ/ためだ(首尾呼应说明原因)

…的原因,是因为…(先果后因的呼应结构) · 日语N3语法

接续 普通形 + のは + 普通形 + からだ/ためだ

什么时候用

这是一种「先提出结果,再解释原因」的句式结构——句子前半部分用「〜のは」把要说明的对象/现象提出来,句子后半部分用「〜からだ」「〜ためだ」给出原因,形成首尾呼应的因果说明句。这种「倒装强调」结构常用于书面说明文,作用是把要强调说明的「原因」放在句末,形成强调焦点;做阅读理解时,看到句首出现「〜のは」,就要留意句末大概率会有「からだ」「ためだ」这类呼应表达来揭示原因。

例句

练一练

请选出正确的说法:「他之所以迟到,是因为电车停了。」
  1. 彼が遅刻したのは、電車が止まったからだ。
  2. 彼が遅刻したのは、電車が止まった。
  3. 彼が遅刻したのが、電車が止まったからだ。
  4. 彼が遅刻したのは、電車が止まったからだから。
看答案和解析
彼が遅刻したのは、電車が止まったからだ。
「〜のは〜からだ」是先说结果、后说原因的呼应结构,两头都不能省。
请选出正确的说法:「这台电脑受欢迎,是因为价格便宜。」
  1. このパソコンが人気なのは、価格が安いためだ。
  2. このパソコンが人気のは、価格が安いためだ。
  3. このパソコンが人気だのは、価格が安いためだ。
  4. このパソコンが人気なのは、価格が安いため。
看答案和解析
このパソコンが人気なのは、価格が安いためだ。
な形容词接「のは」要先变成「な」,句尾用「ためだ」收。
填入一个词:私が日本語を勉強している ___ は、日本で働きたいからです。
看答案和解析

「〜のは〜からだ」的前半用「の」把句子名词化,再用「は」提示话题。

把「〜のは〜からだ/ためだ(首尾呼应说明原因)」真正练会

看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题, 写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。

去练这个句型