句型道場

N3程度・数量・比较

〜に比べて

与…相比

接续名詞 + に比べて

什么时候用

表示「与……相比」,用于引出比较的基准对象,后项描述比较后得出的程度或数量差异。

例句

  1. 与去年相比,今年雨水多。
  2. 与城市相比,乡下的物价便宜。
  3. 与以前相比,日语进步了不少。

「〜に比べて」和「〜より」的区别

与単純的「〜より」相比,「に比べて」更侧重「整体性的对照比较」,常见于数据、统计类的客观描述,语气比「より」更正式、书面。

对照句型:〜より

练一练

请选出正确的说法:「和去年相比,今年雨水多。」
  1. 去年に比べて、今年は雨が多い。
  2. 去年を比べて、今年は雨が多い。
  3. 去年に比べるて、今年は雨が多い。
  4. 去年のに比べて、今年は雨が多い。
看答案和解析
去年に比べて、今年は雨が多い。
「Nに比べて」表示与某个基准相比,用「に」标记。
填入一个假名:都会 ___ 比べて、田舎は物価が安い。
看答案和解析
に
「に比べて」是固定搭配,比较的基准用「に」引出。

练习「〜に比べて」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。