句型道場

N3原因・理由・目的

〜のだから

既然…(那么理应)…

接续動詞/い形容詞/な形容詞 普通形 + のだから;名詞 + なのだから

什么时候用

表示既然……(这是明确的事实/前提),那么……(合乎逻辑的结论/主张),强调后项是基于前项这一确凿事实所做出的当然推论。比から更强调前项是双方都认可的事实,后项常带说服、主张、责备的语气。

例句

  1. 都已经是大人了,自己的事情要自己做。
  2. 既然特意来了,就请慢慢待着别急走。
  3. 既然约定好了,就应该遵守。

「〜のだから」和「〜から」的区别

のだから比から更强调前项是双方都认可、显而易见的事实依据,后项常带说服、主张、责备等语气。

对照句型:〜から

练一练

请选出正确的说法:「都已经是大人了,自己的事自己做。」
  1. もう大人なのだから、自分のことは自分でやりなさい。
  2. もう大人のだから、自分のことは自分でやりなさい。
  3. もう大人だのだから、自分のことは自分でやりなさい。
  4. もう大人なのだからに、自分のことは自分でやりなさい。
看答案和解析
もう大人なのだから、自分のことは自分でやりなさい。
名词后面要变成「な」再接「のだから」,后项常带主张或责备的语气。
请选出正确的说法:「既然难得来了,就请多待一会儿。」
  1. せっかく来たのだから、ゆっくりしていってください。
  2. せっかく来るのだから、ゆっくりしていってください。
  3. せっかく来たなのだから、ゆっくりしていってください。
  4. せっかく来たのだからで、ゆっくりしていってください。
看答案和解析
せっかく来たのだから、ゆっくりしていってください。
「のだから」的前项是双方都清楚的事实,后项提出理应如此的主张。
填入一个词:約束した ___ だから、必ず守らなければならない。
看答案和解析
の
「〜のだから」把前项当成不容否认的事实,后项据此提出应该怎么做。

练习「〜のだから」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。