〜ようがない
没有办法…/无从… · 日语N3语法
什么时候用
表示「没有办法……」「无从……」,强调由于缺乏手段、方法、线索等客观条件,导致动作根本无法进行,而不是能力不够。
例句
連絡先がわからないので、確かめようがない。
不知道联系方式,没法确认。
こんなに壊れていたら、直しようがない。
坏成这样,根本没法修了。
彼がどこにいるのか、探しようがない。
不知道他在哪里,根本没法找。
「〜ようがない」和「〜ことができない」的区别
与ことができない(单纯做不到,原因不限)相比,ようがない更强调「连尝试的方法/途径都没有」这一层意思,常见搭配如確かめようがない、説明のしようがない,サ变动词还可以插入の构成「〜のしようがない」的形式。
对照句型:〜ことができない
练一练
请选出正确的说法:「不知道联系方式,没办法确认。」
- 連絡先がわからないので、確かめようがない。
- 連絡先がわからないので、確かめるようがない。
- 連絡先がわからないので、確かめようがないだ。
- 連絡先がわからないので、確かめないようがない。
看答案和解析
連絡先がわからないので、確かめようがない。
「ようがない」接动词ます形去ます,表示连办法都没有。
请选出正确的说法:「坏成这样,没法修了。」
- こんなに壊れていたら、直しようがない。
- こんなに壊れていたら、直るようがない。
- こんなに壊れていたら、直しようがないこと。
- こんなに壊れていたら、直すようがない。
看答案和解析
こんなに壊れていたら、直しようがない。
「直します」去掉ます接「ようがない」,就是「直しようがない」。
填入动词的正确形式:彼がどこにいるのか、___ ようがない。(探す)
看答案和解析
探し
「ようがない」前面用ます形去ます,「探します」→「探し」。
把「〜ようがない」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题,
写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。
去练这个句型