〜なさそう

看起来不…(样态的否定)　·　日语N3语法

接续　い形容詞くない → くなさそう／な形容詞・名詞じゃない → じゃなさそう／動詞ない → なさそう

什么时候用

样态表达「〜そう」的否定形式，表示「看起来不…」。变化规律是把否定形末尾的「ない」改为「なさ」再接「そう」：い形容词くない→くなさそう（楽しくない→楽しくなさそう），な形容词和名词じゃない→じゃなさそう（丈夫じゃない→丈夫じゃなさそう），动词ない→なさそう。核心易错点是必须保留「さ」，写成「楽しくなそう」「丈夫じゃなそう」都是错误，判卷时须严格检查。此外本句型基于外观判断，与表示可能性否定的「〜そうもない」用法不同，不可混用。

例句

「〜なさそう」和「〜そうもない」的区别

本课最易混的一对。なさそう 是「看起来不…」，对状态或性质的否定判断（忙しくなさそう＝看着不忙）；そうもない 是「看样子不可能…」，对动作实现可能性的强烈否定（終わりそうもない＝看样子结束不了）。前者接形容词居多，后者只接动词。

对照句型：〜そうもない

「〜なさそう」和「〜そうな〜・〜そうに」的区别

本条是样态的否定形。变化规律：把否定形的ない改成なさ再接そう。くない→くなさそう，じゃない→じゃなさそう。注意必须保留さ，写成「楽しくなそう」是错误。

对照句型：〜そうな〜・〜そうに

「〜なさそう」和「〜ないようだ／〜ないみたいだ」的区别

都表示否定的推测，但依据不同。なさそう 纯粹基于外观印象，语感更直接；ないようだ 可以基于各种迹象和推理，适用范围更广，语体也更正式。

对照句型：〜ないようだ／〜ないみたいだ

练一练

请选出正确的说法：「这把伞轻便，不过看起来不太抗风。」
  1. 風にはあまり強くなさそうだ。
  2. 風にはあまり強くなそうだ。
  3. 風にはあまり強いなさそうだ。
  4. 風にはあまり強くないそうだ。
看答案和解析
風にはあまり強くなさそうだ。
い形容词的否定「強くない」变样态要写成「強くなさそう」，「さ」不能省。
填入正确形式：彼はその話にまったく興味が ___ 顔をしていた。（ない＋そうな）
看答案和解析
なさそうな
「ない」接样态的「そう」要加さ，变成「なさそう」，修饰名词再用「なさそうな」。

把「〜なさそう」真正练会

看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题， 写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。

去练这个句型