NはNではありません
…不是… · 日语N5语法
什么时候用
名词判断句的否定形，把「です」换成「ではありません」。「では」中的「は」读 wa、必须写作「は」。口语中常缩约为「じゃありません」，会话里很常见，但正式场合和书面语用「ではありません」。更礼貌的说法是「ではございません」（初级不要求）。注意否定成分在句尾，不像中文把「不是」放在主语后面。
例句
弟はまだ大学生ではありません。
我弟弟还不是大学生。
あの建物は病院ではありません。
那栋建筑不是医院。
それは無料の資料ではありません。
那不是免费的资料。
「NはNではありません」和「NはNです」的区别
否定形是把「です」替换成「ではありません」，不是在前面加否定词。中文「不是」放在中间，日语的否定在句尾，判卷时若写成「わたしは ではありません 学生」这类语序错误须指出。
对照句型：NはNです
「NはNではありません」和「NはNですか」的区别
否定疑问「〜ではありませんか」既可以是确认（不是…吗?），也可以是委婉提议，初级阶段先掌握陈述性的否定形即可。
对照句型：NはNですか
练一练
请选出正确的说法：「山田先生不是医生。」
- 山田さんは医者ではありません。
- 山田さん医者ではありません。
- 山田さんは医者でわありません。
- 山田さんは医者ありません。
看答案和解析
山田さんは医者ではありません。
否定形是把「です」换成「ではありません」。「ですではありません」是です和ではありません的重复叠加；「でわ」须写作「は」；「医者ありません」缺少「では」。
请选出正确的说法：「我不是老师。」
- わたしは先生ではありません。
- わたし先生ではありません。
- わたしは先生はありません。
- わたしは先生ないです。
看答案和解析
わたしは先生ではありません。
主题用「は」，否定形固定为「ではありません」整体。「わたし先生」漏了主题助词「は」；「先生はありません」把「では」错写成「は」；「先生ないです」缺少「では」。
填入正确的说法：わたしは学生 ___ 。（我不是学生）
看答案和解析
ではありません
「です」的否定形是「ではありません」，口语可缩约为「じゃありません」或「じゃないです」，三种写法均正确。
把「NはNではありません」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题，
写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。
去练这个句型