句型道場

N1转折・让步・对比

~たところで

就算……,也不过……

接续动词た形+ところで

什么时候用

先假定某个动作已经做了,再强调它没有意义、达不到预期,后项几乎必然是否定或消极的评价,带着说话人轻视或放弃的口气。和普通的「~ても」比,它语气更强,明确暗示做了也白做,所以接不了中性或积极的结果,「勉強したところで、合格した」不成立。和「~ば~で」也不同:那一条是随遇而安的达观说法。

例句

  1. 事到如今再懊悔,失去的时间也回不来。
  2. 就算一个人扛着,事情也不会好转。

练一练

请选出正确的说法:「现在赶也赶不上了。」
  1. 今から急いだところで、間に合わない。
  2. 今から急ぐところで、間に合わない。
  3. 今から急いでところで、間に合わない。
  4. 今から急いだのところで、間に合わない。
看答案和解析
今から急いだところで、間に合わない。
「たところで」接た形:就算做了也没用。
填入动词的正确形式:いくら ___ ところで、彼の気持ちは変わらないだろう。(頼む)
看答案和解析
頼んだ
「頼んだところで」=就算求他也……

练习「~たところで」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。