句型道場

N1转折・让步・对比

~とはいえ

话虽如此,……

接续名词・形容词・动词普通形+とはいえ

什么时候用

承认前项是事实,但后项对它做部分修正、补充或限定,语体比「けれども」更书面正式,评论文章和报刊社论里常见。和「といっても」意思相近、很多场合可换,差别在语体和侧重:那一条适用面更广、口语也常用,而且在“虽说是……其实也没那么……”这种把程度往回压的意思上比这一条更常见。

例句

  1. 虽说降了价,还是不能随便买的价钱。
  2. 虽说是做惯了的活儿,也不能疏于确认。

练一练

请选出正确的说法:「虽说是春天,冷天还在持续。」
  1. 春とはいえ、まだ寒い日が続く。
  2. 春とはいい、まだ寒い日が続く。
  3. 春にはいえ、まだ寒い日が続く。
  4. 春のとはいえ、まだ寒い日が続く。
看答案和解析
春とはいえ、まだ寒い日が続く。
名词直接接「とはいえ」:话虽如此,实际上……
填入正确的说法:安くなった ___ 、まだ高すぎる。(话虽如此)
看答案和解析
とはいえ
「とはいえ」先承认前项,后项说出与之不符的实际情况。

练习「~とはいえ」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。