~ざるを得ない
不得不……、只好…… · 日语N2语法
接续 动词ない形去掉ない+ざるを得ない(する→せざるを得ない)
什么时候用
在客观情况的逼迫下,违背本意去做某事,书面色彩较浓,新闻和评论文章里常见。和「ないわけにはいかない」的侧重不同:这一条偏“被形势所迫”,那一条偏“于情于理不能不做”。两者的语境常可互换,差别在被迫还是应当。
例句
証拠がここまで揃えば、認めざるを得ない。
证据齐到这个地步,不得不承认。
予算が削られ、計画を縮小せざるを得なかった。
预算被削减,只好缩小了计划。
把「~ざるを得ない」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题,
写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。
去练这个句型