真希望……啊 · 日语N2语法
表达由衷的愿望和期待,比单说「たい」「てほしい」多一层发自内心的感慨。单纯的「たい/てほしい」只是把愿望说出来;加上「ものだ」之后,常常还含着“这个愿望实现起来并不容易”的言外之意。
把「~たいものだ・~てほしいものだ」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题, 写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。