~しかない・~よりほかない
只能……,别无选择
接续动词辞书形+しかない/よりほかない。后者也说「よりほかはない」「よりほか仕方がない」。
什么时候用
在客观条件的限制下,这是唯一可行的办法。「しかない」是口语里最常用的说法,语感自然;「よりほかない」语体略正式、偏书面,更强调权衡一圈之后无路可走的无奈。两者基本可以互换,差别只在语体色彩。
例句
- 代わりの部品がない以上、買い替えるしかない。既然没有替换的零件,就只能换新的了。
- 相手が動かないなら、こちらから折れるよりほかない。对方不肯让步的话,就只能我们这边退一步。
练一练
请选出正确的说法:「没有末班车了,只能走回去。」
- 終電がないので、歩いて帰るしかない。
- 終電がないので、歩いて帰りしかない。
- 終電がないので、歩いて帰ってしかない。
- 終電がないので、歩いて帰るよりしかない。
看答案和解析
終電がないので、歩いて帰るしかない。
动词辞书形直接接「しかない」。
动词辞书形直接接「しかない」。
请选出正确的说法:「事到如今只能道歉了。」
- こうなったら、謝るよりほかない。
- こうなったら、謝りよりほかない。
- こうなったら、謝ってよりほかない。
- こうなったら、謝るよりほかならない。
看答案和解析
こうなったら、謝るよりほかない。
「よりほかない」接辞书形;「ほかならない」是另一个句型。
「よりほかない」接辞书形;「ほかならない」是另一个句型。
填入正确的说法:バスがないので、タクシーで行く ___ 。(只能)
看答案和解析
しかない
「しかない」表示别无选择。
「しかない」表示别无选择。
这一页的内容是怎么来的
句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。