~ないわけに(は)いかない
不能不……、只好……
接续动词ない形+わけに(は)いかない,如「行かないわけにはいかない」。
什么时候用
出于社会常识、道义、人情的考虑,虽然心里勉强、为难,但认为不得不做。和「なければならない」比:那一条是比较客观中性的义务陈述,没什么情绪;这一条强调说话人在情理上挣扎一番之后得出的“不得不”,带着无奈。
例句
- 担当者として、この件を報告しないわけにはいかない。作为负责人,这件事不能不上报。
- 約束した以上、行かないわけにはいかないだろう。既然答应了,就不能不去吧。
练一练
请选出正确的说法:「是恩师的请求,不能不接受。」
- お世話になった先生の頼みだから、引き受けないわけにはいかない。
- お世話になった先生の頼みだから、引き受けないわけではいかない。
- お世話になった先生の頼みだから、引き受けなくわけにはいかない。
- お世話になった先生の頼みだから、引き受けないわけにはいけない。
看答案和解析
お世話になった先生の頼みだから、引き受けないわけにはいかない。
「ない形+わけにはいかない」固定用「には」和「いかない」。
「ない形+わけにはいかない」固定用「には」和「いかない」。
请选出正确的说法:「是朋友的婚礼,不能不去。」
- 友達の結婚式だから、行かないわけにはいかない。
- 友達の結婚式だから、行くわけにはいかない。
- 友達の結婚式だから、行かなくわけにはいかない。
- 友達の結婚式だから、行かないわけにいかなくない。
看答案和解析
友達の結婚式だから、行かないわけにはいかない。
“不能不去”要用「行かないわけにはいかない」;「行くわけにはいかない」是“不能去”。
“不能不去”要用「行かないわけにはいかない」;「行くわけにはいかない」是“不能去”。
填入一个词:明日は試験だから、勉強し ___ わけにはいかない。(不能不)
看答案和解析
ない
「勉強しないわけにはいかない」=不能不学习。
「勉強しないわけにはいかない」=不能不学习。
这一页的内容是怎么来的
句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。