句型道場

N2请求・建议・邀请・命令

~に越したことはない

……是最好不过的

接续动词辞书形・ない形+に越したことはない;い形容词+に越したことはない;な形容词・名词+である+に越したことはない。

什么时候用

陈述一个大家公认的道理:不这么做也无妨,但能做到当然更理想,语气委婉、留有余地。和「~たほうがいい」的分工:那一条是针对具体情况给建议、劝对方去做;这一条是讲“有更好”的普遍道理,更客观,也不强求对方一定做到。

例句

  1. 小心为上。
  2. 说明当然是越具体越好。

练一练

请选出正确的说法:「钱这东西有总比没有好。」
  1. お金はあるに越したことはない。
  2. お金はあるのに越したことはない。
  3. お金はあってに越したことはない。
  4. お金はあるに越すことはない。
看答案和解析
お金はあるに越したことはない。
动词辞书形直接接「に越したことはない」,形式固定。
填入正确的说法:準備は早い ___ 。(最好不过)
看答案和解析
に越したことはない
「早いに越したことはない」=越早越好。

练习「~に越したことはない」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。