句型道場

N2限定・极端例子・强调

~にほかならない

正是……、无非就是……

接续名词+にほかならない

什么时候用

断定某事的唯一原因或本质,语气坚定,议论文和评论里常见,含着“绝不是别的,就是它”。它本身不带褒贬,说好事坏事都行。和「にすぎない」的对照在分量上:那一条是往小里说、把事情压低;这一条是往实里说、把事情坐死。两条常被放在一起考。

例句

  1. 今天的安定,正是建立在前人辛劳之上的。
  2. 这个决定,正是无视现场声音的结果。

练一练

请选出正确的说法:「成功正是努力的结果。」
  1. 成功したのは、努力の結果にほかならない。
  2. 成功したのは、努力の結果のほかならない。
  3. 成功したのは、努力の結果をほかならない。
  4. 成功したのは、努力の結果にほかない。
看答案和解析
成功したのは、努力の結果にほかならない。
「にほかならない」固定用「に」,表示“正是……”。
填入正确的说法:彼が厳しいのは、あなたを思っているから ___ 。(正是)
看答案和解析
にほかならない
「からにほかならない」=正是因为……

练习「~にほかならない」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。