句型道場

N2请求・建议・邀请・命令

~(よ)うではないか

让我们……吧(号召)

接续动词意志形(~よう/~おう)+ではないか。口语里也说「~じゃないか」。

什么时候用

用于演讲、号召、正式发言这类公开场合,语气郑重、有感召力,书面色彩重。和日常口语的「~ましょう」比,它正式得多、号召性强得多,朋友之间约个饭一般不会用它。

例句

  1. 细小的分歧先放一边,我们先找共同点吧。
  2. 难得的机会,我们就大胆挑战一次吧。

练一练

请选出正确的说法:「大家齐心协力加油吧!」
  1. みんなで力を合わせて頑張ろうではないか。
  2. みんなで力を合わせて頑張りようではないか。
  3. みんなで力を合わせて頑張ってようではないか。
  4. みんなで力を合わせて頑張ろうのではないか。
看答案和解析
みんなで力を合わせて頑張ろうではないか。
意志形直接接「ではないか」,是演讲里号召大家的说法。
填入动词的正确形式:町の未来について、一緒に ___ ではないか。(考える)
看答案和解析
考えよう
「考えようではないか」=让我们一起想想吧。
请选出正确的说法:「让我们把这项传统传给下一代吧!」
  1. この伝統を次の世代に伝えようではないか。
  2. この伝統を次の世代に伝えるようではないか。
  3. この伝統を次の世代に伝えりようではないか。
  4. この伝統を次の世代に伝えようではないだか。
看答案和解析
この伝統を次の世代に伝えようではないか。
「伝える」的意志形是「伝えよう」,结尾固定为「ではないか」。

练习「~(よ)うではないか」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。