Nがあります/います
有…(存在)
接续名詞 が あります(物)・います(人・動物)
什么时候用
表示某处存在某人或某物。最核心的规则是 あります 和 います 的分工:无生命的物体、植物、抽象事物(写真、机、木、時間、用事)用「あります」;人和动物等有生命且能自主移动的用「います」(子ども、犬、猫)。植物虽然是生物,但因为不会自己动,用あります。存在的主体用「が」提示,场所用「に」提示。否定形是「ありません」「いません」。注意中文「有」不区分这两者,是中文母语者最容易出错的地方。
例句
- 冷蔵庫に牛乳があります。冰箱里有牛奶。
- 池に大きな鯉がいます。池子里有大鲤鱼。
- 明日の午後、会議があります。明天下午有个会。
「Nがあります/います」和「N(場所)にNがあります/います」的区别
同一句型的两种语序,侧重点不同:「冷蔵庫に牛乳があります」先说场所、重点在「有什么」(回答那里有什么);「牛乳は冷蔵庫にあります」先说事物、重点在「在哪里」(回答某物在哪)。
对照句型:N(場所)にNがあります/います
「Nがあります/います」和「Nはどこ/いくらですか」的区别
「牛乳はどこですか」直接问位置;「冷蔵庫に牛乳があります」是陈述存在。回答「どこですか」时用「〜にあります」,不用「〜があります」的语序。
对照句型:Nはどこ/いくらですか
练一练
请选出正确的说法:「桌子上有杂志。」
- 机の上に雑誌があります。
- 机の上に雑誌がいます。
- 机の上を雑誌があります。
- 机の上に雑誌があるでした。
看答案和解析
机の上に雑誌があります。
「あります」表无生命物存在,场所用に、主体用が。「います」用错在无生命物;「があるでした」是简体加でした的错误叠加。
「あります」表无生命物存在,场所用に、主体用が。「います」用错在无生命物;「があるでした」是简体加でした的错误叠加。
请选出正确的说法:「教室里有老师。」
- 教室に先生がいます。
- 教室に先生があります。
- 教室を先生がいます。
- 教室に先生がいるでした。
看答案和解析
教室に先生がいます。
人和动物用「います」表存在,「先生」是人,不能用「あります」。「いるでした」是简体加でした的错误叠加。
人和动物用「います」表存在,「先生」是人,不能用「あります」。「いるでした」是简体加でした的错误叠加。
填入正确的动词:庭に木 ___ 。(院子里有树,无生命物)
看答案和解析
があります
树是无生命物,存在句用「があります」。
树是无生命物,存在句用「があります」。
这一页的内容是怎么来的
句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。