〜ということだ・とのことだ
听说…/据说…
接续動詞/い形容詞/な形容詞/名詞 普通形 + ということだ・とのことだ
什么时候用
表示传闻(听说……、据说……),信息来源通常是某个具体的人或渠道,客观转述他人的话,语气比较正式。ということだ适合转述较长、较正式的内容;とのことだ更书面郑重,常见于转达口信。
例句
- 天気予報によると、明日は雪が降るということだ。根据天气预报,说是明天会下雪。
- 部長は来週出張するとのことだ。听说部长下周要出差。
- あの店は来月閉店するということだ。听说那家店下个月要关门了。
「〜ということだ・とのことだ」和「〜そうです」的区别
ということだ更适合转述较长、较正式的内容(新闻、书面通知),可以直接接完整的引用句,衔接更自然;とのことだ语感更书面郑重,常见于转达他人的口信。
对照句型:〜そうです
练一练
请选出正确的说法:「据天气预报说,明天会下雪。」
- 天気予報によると、明日は雪が降るということだ。
- 天気予報によると、明日は雪が降るのということだ。
- 天気予報によると、明日は雪が降りということだ。
- 天気予報によると、明日は雪が降るということだで。
看答案和解析
天気予報によると、明日は雪が降るということだ。
转述听来的内容,用普通形直接接「ということだ」。
转述听来的内容,用普通形直接接「ということだ」。
请选出正确的说法:「据说部长下周要出差。」
- 部長は来週出張するとのことだ。
- 部長は来週出張するのとのことだ。
- 部長は来週出張とのことだする。
- 部長は来週出張するとのことだった方がいい。
看答案和解析
部長は来週出張するとのことだ。
「とのことだ」语感更书面郑重,常用于转达别人的口信。
「とのことだ」语感更书面郑重,常用于转达别人的口信。
填入一个词:あの店は来月閉店する ___ ことだ。
看答案和解析
という
「〜ということだ」表示这是听来的消息,前面接普通形。
「〜ということだ」表示这是听来的消息,前面接普通形。
这一页的内容是怎么来的
句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。