〜（よ）うものなら
万一…的话,后果会很严重 · 日语N3语法
什么时候用
表示万一……的话，后果会很严重，前项是说话人设想的一种不良行为或情况，后项通常是随之而来的严重、糟糕的后果，带有警告、告诫的语气。
例句
遅刻しようものなら、先生にひどく叱られる。
万一迟到的话，会被老师狠狠骂一顿。
あの機械に触れようものなら、大変なことになる。
万一碰了那台机器，后果会很严重。
一言でも文句を言おうものなら、すぐに反論される。
哪怕说一句抱怨的话，马上就会被反驳。
「〜（よ）うものなら」和「〜ものなら」的区别
接续不同——本句型接动词意志形(遅刻しよう)，上一条接可能形；语义也不同，本句型重点在「万一发生了会有严重后果」，上一条重点在「这件事很难实现」。
对照句型：〜ものなら
练一练
请选出正确的说法：「万一迟到，会被老师狠狠骂一顿。」
- 遅刻しようものなら、先生にひどく叱られる。
- 遅刻できるものなら、先生にひどく叱られる。
- 遅刻するものなら、先生にひどく叱られる。
- 遅刻しようのものなら、先生にひどく叱られる。
看答案和解析
遅刻しようものなら、先生にひどく叱られる。
这个句型接动词意志形，表示万一那样做后果很严重。
填入动词的正确形式：あの機械に ___ ものなら、大変なことになる。（触れる・意志形）
看答案和解析
触れよう
「〜（よ）うものなら」要接意志形，「触れる」的意志形是「触れよう」。
把「〜（よ）うものなら」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题，
写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。
去练这个句型