〜と言われている
被普遍认为…(社会公论) · 日语N3语法
接续 動詞／い形容詞／な形容詞／名詞 普通形 + と言われている
什么时候用
表示「被普遍认为是……」「一般说法认为……」，多用于介绍社会上广泛流传的看法、常识或俗语，信息来源是不特定的大众看法，而非某个具体的人所说的话。
例句
一日一個のリンゴは医者を遠ざけると言われている。
俗话说一天一个苹果，医生远离我。
この地域は昔から地震が多いと言われている。
据说这个地区自古以来地震就多。
猫は液体だと言われることがある。
有时候人们会说猫是液体。
「〜と言われている」和「そうだ／ということだ」的区别
と言われている的信息来源通常是不特定的「大众/社会普遍看法」，而非某个具体的人或渠道，常用于说明普遍常识或说法的由来，这点和そうだ/ということだ来自具体信源不同。
对照句型：そうだ／ということだ
练一练
请选出正确的说法：「据说一天一个苹果，医生远离我。」
- 一日一個のリンゴは医者を遠ざけると言われている。
- 一日一個のリンゴは医者を遠ざけるという言われている。
- 一日一個のリンゴは医者を遠ざけたと言われるている。
- 一日一個のリンゴは医者を遠ざけると言われていくだ。
看答案和解析
一日一個のリンゴは医者を遠ざけると言われている。
社会上普遍这么认为时，用普通形接「と言われている」。
请选出正确的说法：「这一带自古就被认为地震多。」
- この地域は昔から地震が多いと言われている。
- この地域は昔から地震が多いと言っている。
- この地域は昔から地震が多いのと言われている。
- この地域は昔から地震が多いだと言われている。
看答案和解析
この地域は昔から地震が多いと言われている。
信息来源是不特定的大众看法，所以用被动的「と言われている」。
填入一个词：富士山は日本の象徴だ ___ 言われている。
看答案和解析
と
引出被普遍认可的说法，用「と言われている」。
把「〜と言われている」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题，
写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。
去练这个句型