Vる予定です
预定…(计划安排) · 日语N4语法
什么时候用
表示既定的计划或日程安排,「预定…」。接续:动词辞書形＋予定です,或名词＋の＋予定です(3時からの予定です)。和「つもり」的关键区别:「予定」是客观上已经安排好的(常伴随具体时间、已通知他人),「つもり」只是主观打算。因为客观性强,所以「予定」可以用于第三人称和公务场合(部長は明日出張する予定です)。否定用「〜予定はありません」。
例句
来週の水曜に契約を結ぶ予定です。
预定下周三签合同。
工事は三月末に終わる予定です。
工程预定三月底结束。
開店は来年の春の予定です。
开业预定在明年春天。
「Vる予定です」和「Vるつもりです」的区别
「予定」是客观确定的日程安排(常有具体时间);「つもり」是主观的打算。判卷时若题目是既定安排,「予定」更准确;若是个人意愿,「つもり」更合适。
对照句型：Vるつもりです
「Vる予定です」和「Vることになりました」的区别
「予定です」陈述已定的计划;「ことになりました」强调「(因外部原因)定下来了」这个变化过程。前者是状态,后者是变化。
对照句型：Vることになりました
练一练
请选出正确的说法：「预定下个月去出差。」
- 来月、出張します予定です。
- 来月、出張する予定です。
- 来月、出張する予定します。
- 来月、出張する予定なです。
看答案和解析
来月、出張する予定です。
「予定です」前面用辞书形。「予定」是名词，后面直接加「です」。
请选出正确的说法：「明天预定开会。」
- 明日は会議な予定です。
- 明日は会議の予定です。
- 明日は会議予定です。
- 明日は会議だ予定です。
看答案和解析
明日は会議の予定です。
名词接「予定」中间要加「の」，说成「会議の予定です」。
填入正确的说法：飛行機は十時に ___ 予定です。（预定十点到）
看答案和解析
着く
「予定です」前面用辞书形，表示已经安排好的日程。
把「Vる予定です」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题，
写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。
去练这个句型