~たるもの(は)
身为……,就该……
接续表身份、地位、职责的名词+たるもの(は)。后项多接「べきだ」「なければならない」。
什么时候用
强调具有某种身份的人应尽的责任和义务,语气庄重书面,训诫、教育性的文章里常见。「たる」是文语断定助动词「たり」的连体形残留,相当于「である」。和「ともあろう」正好相反:这一条是正面地讲应尽的责任,句末接义务表达;那一条是负面地批评实际做出的不相称行为,句末接惊讶和失望。
例句
- 医師たるもの、患者の不安に耳を傾けるべきだ。身为医生,就该倾听患者的不安。
- 代表たるものは、結果に対して責任を負う覚悟がいる。身为代表,就要有对结果负责的觉悟。
练一练
请选出正确的说法:「身为老师,就该做学生的榜样。」
- 教師たるもの、生徒の手本でなければならない。
- 教師たるのもの、生徒の手本でなければならない。
- 教師であるたるもの、生徒の手本でなければならない。
- 教師のたるもの、生徒の手本でなければならない。
看答案和解析
教師たるもの、生徒の手本でなければならない。
名词直接接「たるもの」,后项多是「べきだ」「なければならない」。
名词直接接「たるもの」,后项多是「べきだ」「なければならない」。
填入正确的说法:リーダー ___ 、決断を恐れてはいけない。(身为…就该)
看答案和解析
たるもの
「たるもの」强调身份应有的样子。
「たるもの」强调身份应有的样子。
这一页的内容是怎么来的
句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。