~ではあるまいし

又不是……，（所以用不着）……　·　日语N1语法

什么时候用

用反问、责备的口气否定一个前提，进而说出后项理所当然的结论，口语色彩强，几乎总带着说话人的负面评价，责备或讽刺。这里的「まい」是文语的否定推量，「あるまい」等于「ないだろう」，整体相当于「ではないのだから」，只是语气强烈得多。和「ばこそ」正好两端：那一条是书面语、肯定色彩强，这一条是口语、否定形式说理由。

例句

• 機械ではあるまいし、休みなしに働けるわけがない。
  又不是机器，不可能不休不停地干。
• 新人ではあるまいし、この程度の段取りは自分で組んでほしい。
  又不是新人，这点安排希望你自己能做。