~んがため(に)

为了……不惜……　·　日语N1语法

什么时候用

由古典日语的意志助动词「む（ん）」加「が」加「ため」构成，语气比「ために」「べく」都强烈，含着“无论如何也要达成、不惜代价”的迫切甚至悲壮，属书面语，郑重的文章里才见得到。「する」的变形是「せんがため」而不是「しんがため」，这是常见陷阱。它不用于日常轻松的语境，也不接表能力、状态的动词。

例句

• 記録を塗り替えんがために、彼は三年を費やした。
  为了刷新纪录，他花了三年。
• わが子を守らんがため、母親は炎の中に飛び込んだ。
  为了保护自己的孩子，母亲冲进了火里。