~にすぎない
只不过是……罢了
接续动词・い形容词普通形+にすぎない;名词・な形容词词干+(である)+にすぎない。
什么时候用
带着说话人轻视、贬低的评价,用来否定某件事的重要性或规模。和「~だけだ」的区别在有没有褒贬:那一条只是客观地划定范围,中性;这一条明确带着“程度低、不值一提”的主观贬义。和「にほかならない」对着看:那一条是把事情坐死为“正是它”,这一条是把事情压低为“不过如此”,分量正相反。
例句
- 今回の結果は、偶然が重なったにすぎない。这次的结果,只不过是一连串巧合罢了。
- 私が知っているのは、ごく一部にすぎません。我知道的只不过是极小的一部分。
练一练
请选出正确的说法:「这只不过是我个人的意见。」
- これは私の個人的な意見にすぎない。
- これは私の個人的な意見なにすぎない。
- これは私の個人的な意見のにすぎない。
- これは私の個人的な意見をすぎない。
看答案和解析
これは私の個人的な意見にすぎない。
名词直接接「にすぎない」。
名词直接接「にすぎない」。
请选出正确的说法:「他只不过是服从了命令而已。」
- 彼はただ命令に従ったにすぎない。
- 彼はただ命令に従ってにすぎない。
- 彼はただ命令に従いにすぎない。
- 彼はただ命令に従ったがすぎない。
看答案和解析
彼はただ命令に従ったにすぎない。
动词普通形直接接「にすぎない」,常和「ただ」呼应。
动词普通形直接接「にすぎない」,常和「ただ」呼应。
填入正确的说法:それは単なるうわさ ___ 。(只不过是)
看答案和解析
にすぎない
「にすぎない」把事情的分量往小里说。
「にすぎない」把事情的分量往小里说。
这一页的内容是怎么来的
句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。