~として~ない
没有一个……、一次也没…… · 日语N2语法
接续 数量词(一つ、一人、一度、一日 这类“一+量词”)+として+否定
什么时候用
用“一+量词”配上后项的全盘否定,强调无一例外,语气强,属书面语,比单说「一人も~ない」更郑重、更有强调意味。和「さえ~ない」的逻辑方向不同:这一条是穷举式的全否定,强调数量上一个都没有;那一条是举极端例子的递进否定,强调连这种情况都不行、别的更不用说。
例句
この一年、一日として気の休まる日がない。
这一年里,没有一天是能松口气的。
同じ作品は一つとして存在しない。
没有任何两件作品是完全相同的。
把「~として~ない」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题,
写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。
去练这个句型