~とは

①所谓……就是……；②竟然……（句末表意外）　·　日语N2语法

什么时候用

两个用法。一是下定义、引出解释，相当于「というのは」，偏书面，辞典和说明文里常见。二是放在句末表强烈的意外和感叹，说成「～とは」就收住，后面的「思わなかった」常常省掉。和「というと」「といえば」那一组不同：那一组是承接话题、引出联想，这一条要么在下定义，要么在表惊讶，本身不承担单纯转换话题的功能。

例句

• 「持続可能性」とは、将来の世代に負担を残さずに続けられる仕組みのことだ。
  所谓“可持续性”，是指不给后代留下负担、能够持续下去的机制。
• あんなに元気だった人が入院するとは、信じられない。
  那么精神的人竟然住了院，真让人难以置信。