~というと・~といえば・~といったら

提到……的话 · 日语N2语法

接续 名词+というと/といえば/といったら

什么时候用

三个都用来承接话题、引出联想,基本可以互换,差别在语气上。「というと」常用于向对方确认或反问,说明性强;「といえば」是单纯的话题联想,最中性、用得最多;「といったら」语气最重,常带感叹,或者强调“独一无二、到了极点”,还有「~といったらない」这个固定搭配。语气强度大致就是这个顺序。

例句

把「~というと・~といえば・~といったら」真正练会

看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题, 写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。

去练这个句型