专为……(某类对象)做的 · 日语N2语法
东西、服务、内容是专门冲着某一类受众设计的,隐含“照着他们的特点来定制”,前面接的多是人群或市场类别:子供、初心者、女性、海外。要和「~向きだ」分开:这一条着眼于制作者的意图,是“专门为他们做的”,「子供向けの本」;那一条着眼于客观上合不合适,不一定是特意定制,「この仕事は几帳面な人向きだ」。判断标准就是这两句话哪一句说得通。
把「~向けだ」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题, 写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。