句型道場

N1时间・先后・同时

~に至って・~に至っても

到了……的地步,才/也……

接续名词・动词辞书形+に至って/に至っても

什么时候用

事态发展到某个极端、严重的阶段,才引发某种反应,或者即使到了这个地步也依然如故,属书面语,语气郑重。两个形式靠后项分:「に至って」后面多接「ようやく」,强调事情严重了才动;「に至っても」后面接逆接,强调到这份上了还是没变。和「に至っては」形近义远,那一条是提示话题,不是时间节点。

例句

  1. 到了截稿当天,才总算凑齐了所有人的稿子。
  2. 即便到了收到第三次警告的地步,他也没改变态度。

练一练

请选出正确的说法:「出了事故以后,才终于采取了对策。」
  1. 事故が起きるに至って、ようやく対策が取られた。
  2. 事故が起きたに至って、ようやく対策が取られた。
  3. 事故が起きてに至って、ようやく対策が取られた。
  4. 事故が起きるを至って、ようやく対策が取られた。
看答案和解析
事故が起きるに至って、ようやく対策が取られた。
「に至って」接辞书形:事态发展到这一步才……
填入正确的说法:病気が悪化する ___ 、彼はやっと病院に行った。(到了…的地步才)
看答案和解析
に至って
「に至って」后面常接「ようやく」「やっと」。

练习「~に至って・~に至っても」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。