~てはじめて

……之后才终于（明白、意识到）……　·　日语N2语法

什么时候用

经历了前项，才第一次有了后项的认识或感受，隐含“没有这段经历就不会懂”。后项几乎固定是「わかる」「気づく」「知る」这类认知动词，这也是它和同样表“之后”的「～て以来」「～上で」的分界。这里的“初次”指的是认识上的第一次，不是动作本身第一次做。单纯讲客观的先后顺序不能用它，那种情况用「～てから」就够了。

例句

• 海外で働いてはじめて、日本の常識が世界の常識ではないと気づいた。
  到海外工作之后，我才第一次意识到日本的常识并非世界的常识。
• 失ってはじめて、そのありがたみに気づくものだ。
  往往是失去之后，才第一次体会到它的可贵。