〜はもちろん〜も

…自不必说,…也…　·　日语N3语法

接续　名詞1 + はもちろん、名詞2 + も

什么时候用

表示「……自不必说，……也……」，前项列举一个显而易见、理所当然满足条件的事项，后项进一步补充说明「甚至连……也是如此」，起到递进强调的作用。这一句式的重点在后项，翻译时不能只关注前项而忽略了后项才是表达的重心。

请选出正确的说法：「她唱歌自不必说，舞也跳得好。」

看答案和解析

彼女は歌はもちろん、ダンスも上手だ。
「AはもちろんBも」前半用「は」、后半用「も」，两个都不能换。

填入一个假名：この店は味はもちろん、サービス ___ 素晴らしい。

看答案和解析

も
「はもちろん〜も」的后半必须用「も」呼应。

把「〜はもちろん〜も」真正练会

看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题，写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。