〜くらいだ・ぐらいだ／〜くらい・ぐらい／〜ほどだ／〜ほど
到了…的地步(夸张程度) · 日语N3语法
接续 動詞辞書形／た形 + くらいだ・ほどだ；名詞 + くらいだ・ほどだ
什么时候用
用具体的例子来说明程度之高，即「到了……的地步」，是夸张、形象化的程度表达。くらい/ぐらい语感偏口语随意，ほど偏书面正式，两者基本可互换。
例句
忙しくて、食事をする時間もないくらいだ。
忙到连吃饭的时间都没有的地步。
恥ずかしくて、死にたいほどだった。
羞愧得简直想去死。
今日は歩けないくらい疲れた。
今天累得走不动路了。
「〜くらいだ・ぐらいだ／〜くらい・ぐらい／〜ほどだ／〜ほど」和「くらい／ぐらい vs ほど」的区别
两者在表达程度极高这一点上基本可互换，区别主要在文体——くらい/ぐらい偏口语随意，ほど偏书面正式。
对照句型：くらい／ぐらい vs ほど
练一练
请选出正确的说法：「忙得连吃饭的时间都没有。」
- 忙しくて、食事をする時間もないくらいだ。
- 忙しくて、食事をする時間もないのくらいだ。
- 忙しくて、食事をする時間もなくくらいだ。
- 忙しくて、食事をする時間もないくらいなだ。
看答案和解析
忙しくて、食事をする時間もないくらいだ。
用一个极端的例子说明程度之高，简体后面直接接「くらいだ」。
请选出正确的说法：「今天累得走不动了。」
- 今日は歩けないくらい疲れた。
- 今日は歩けないくらいに疲れただ。
- 今日は歩けなくくらい疲れた。
- 今日は歩けないのくらい疲れた。
看答案和解析
今日は歩けないくらい疲れた。
「〜くらい」放在被修饰的词前面，说明累到什么地步。
请选出正确的说法：「羞得简直想死。」
- 恥ずかしくて、死にたいほどだった。
- 恥ずかしくて、死にたいのほどだった。
- 恥ずかしくて、死にたほどだった。
- 恥ずかしくて、死にたいほどなだった。
看答案和解析
恥ずかしくて、死にたいほどだった。
「ほどだ」和「くらいだ」都表示程度之高，前面用简体直接接。
把「〜くらいだ・ぐらいだ／〜くらい・ぐらい／〜ほどだ／〜ほど」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题，
写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。
去练这个句型