〜に応じて
根据/按照…(的不同情况) · 日语N3语法
什么时候用
表示「根据/按照……(的不同情况)」,后项的内容会随着前项条件的变化而相应变化,强调一种灵活的对应关系。
例句
収入に応じて、税金の額が変わる。
根据收入的不同,税额也会变化。
お客様のニーズに応じて、サービスを調整する。
根据顾客的需求,调整服务内容。
天候に応じて、予定を変更することもある。
有时会根据天气情况,变更计划。
「〜に応じて」和「〜によって」的区别
与によって表对应关系的用法接近,但に応じて更强调「主动根据情况调整」的动态适应感,常用于制度、方案、措施等根据条件灵活变化的语境。
对照句型:〜によって
练一练
请选出正确的说法:「税额会根据收入而变化。」
- 収入に応じて、税金の額が変わる。
- 収入を応じて、税金の額が変わる。
- 収入に応じるて、税金の額が変わる。
- 収入のに応じて、税金の額が変わる。
看答案和解析
収入に応じて、税金の額が変わる。
「Nに応じて」表示随着前项的不同而相应变化,用「に」标记。
填入一个假名:お客様のニーズ ___ 応じて、サービスを調整する。
看答案和解析
に
「に応じて」是固定搭配,前面用「に」。
把「〜に応じて」真正练会
看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题,
写完当场批改:哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写,都写给你看。
去练这个句型