句型道場

N3范围・依据・视角

〜から〜にかけて

从…到…(这段较长的范围内)

接续名詞(时间/空间) + から + 名詞 + にかけて

什么时候用

表示一个大致的、跨度较长的时间或空间范围,「从……到……(这段较长的范围内)」。

例句

  1. 今晚到明天早上这段时间,将会有大雨。
  2. 从九州到关西的广大范围内,都观测到了地震。
  3. 从春天到夏天这段时期,这个地区因游客而热闹。

「〜から〜にかけて」和「〜から〜まで」的区别

与表示明确起止点的「から〜まで」不同,「にかけて」标示的范围更模糊、更强调整体覆盖的区间,不强调终点的精确性,常用于天气预报、季节变化等不需要精确边界的语境。

对照句型:〜から〜まで

练一练

请选出正确的说法:「从今晚到明天早上,会下大雨。」
  1. 今夜から明日の朝にかけて、大雨が降るでしょう。
  2. 今夜から明日の朝にかけで、大雨が降るでしょう。
  3. 今夜から明日の朝までかけて、大雨が降るでしょう。
  4. 今夜から明日の朝にかけて、大雨が降りでしょう。
看答案和解析
今夜から明日の朝にかけて、大雨が降るでしょう。
「AからBにかけて」表示从A到B这一大段范围,界线不用很精确。
填入一个词:春から夏 ___ 、この地域は観光客で賑わう。(表示这一整段范围,界线不精确)
看答案和解析
にかけて
「〜から〜にかけて」的后半用「にかけて」。
请选出正确的说法:「从春天到夏天,这一带都很热闹。」
  1. 春から夏にかけて、この地域は賑わう。
  2. 春から夏にかけると、この地域は賑わう。
  3. 春から夏へかけて、この地域は賑わう。
  4. 春から夏にかけてに、この地域は賑わう。
看答案和解析
春から夏にかけて、この地域は賑わう。
固定形式是「から〜にかけて」,不能换成「へ」或「かけると」。

练习「〜から〜にかけて」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。