〜なんか／〜なんて／〜など

…之类／…这种(带感情色彩的举例)　·　日语N3语法

接续　名詞 + なんか・なんて・など；動詞／い形容詞／な形容詞 普通形 + なんて

什么时候用

都表示「……之类」「……这种东西/事情」，用于举例或提及某个对象，但常带有说话人主观的轻视、谦逊、意外或惊讶等感情色彩，而非单纯客观列举。「など」语气相对中性、书面；「なんか」偏口语，常带谦逊或轻视语气；「なんて」情绪色彩最强烈，常用于表达惊讶、难以置信或强烈的否定评价，还可以直接接在从句末尾表达强烈的感叹语气。

例句

练一练

请选出正确的说法：「像我这种人还差得远呢。」
  1. 私なんかまだまだです。
  2. 私のなんかまだまだです。
  3. 私をなんかまだまだです。
  4. 私なんかはまだまだですなんて。
看答案和解析
私なんかまだまだです。
「なんか」接在名词后面，这里带着自谦的语气。
请选出正确的说法：「他会撒谎，真不敢相信。」
  1. 彼が嘘をつくなんて、信じられない。
  2. 彼が嘘をつくのなんて、信じられない。
  3. 彼が嘘をつきなんて、信じられない。
  4. 彼が嘘をつくなんか、信じられないなんて。
看答案和解析
彼が嘘をつくなんて、信じられない。
句子后面接「なんて」，表示对这件事感到意外或不可置信。
填入一个词：彼が先に帰る ___ 、思ってもみなかった。（表示意外）
看答案和解析
なんて
「〜なんて」把整件事提出来，带着惊讶或不满的感情色彩。

把「〜なんか／〜なんて／〜など」真正练会

看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题， 写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。

去练这个句型