句型道場

N4变化・趋势

〜く/〜にします

把…弄成…(人为改变)

接续い形→く/な形・名詞→に + します

什么时候用

表示人为地改变某物的状态,「把…弄成…」。接续:い形容词去「い」加「く」+します(小さい→小さくします);な形容词和名词加「に」+します(きれい→きれいにします)。和「〜なります」的对立是本条重点:「します」是有人主动去改变(宾语用「を」),「なります」是自然变化(主语用「が」)。所以「部屋をきれいにします」和「部屋がきれいになります」的差别不只是词形,连助词也不同。

例句

  1. 把行李弄轻些再出门。
  2. 为了让房间亮一些,换了窗帘。
  3. 会议定在下周二。

「〜く/〜にします」和「〜くなります/〜になります」的区别

这是最核心的一对:「〜します」是人为地使之变化(有动作主体);「〜なります」是自然地变成(无主体或非人为)。「音を小さくします」=(我)把声音调小;「音が小さくなります」=声音变小了。

对照句型:〜くなります/〜になります

「〜く/〜にします」和「い形/な形容詞です」的区别

接续按词类走:い形容词去い加く(小さい→小さく),な形容词和名词加に(きれい→きれいに)。「小さいにします」「きれいくします」都是错的。

对照句型:い形/な形容詞です

练一练

请选出正确的说法:「请把电视的声音调小一点。」
  1. テレビの音を小さにしてください。
  2. テレビの音を小さくしてください。
  3. テレビの音を小さくなってください。
  4. テレビの音を小さいしてください。
看答案和解析
テレビの音を小さくしてください。
い形容词把「い」改成「く」再加「します」,表示人为去改变。
请选出正确的说法:「请把房间收拾干净。」
  1. 部屋をきれいだにしてください。
  2. 部屋をきれいしてください。
  3. 部屋をきれいにしてください。
  4. 部屋をきれいくしてください。
看答案和解析
部屋をきれいにしてください。
な形容词加「に」再接「します」,说成「きれいにします」。
请选出正确的说法:「我把房间弄暖和一点。」
  1. 部屋を暖かにします。
  2. 部屋を暖かくします。
  3. 部屋を暖かいします。
  4. 部屋を暖かくなります。
看答案和解析
部屋を暖かくします。
「します」是人为去改变;「なります」是自然发生的变化,两个不能混。

练习「〜く/〜にします」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。