~ないではすまない・~ずにはすまない

不能不……，否则说不过去　·　日语N1语法

什么时候用

从社会常理、道义、情理上讲，不这么做就交代不过去、了结不了，含着“不得不承担责任或后果”的意思，语体书面郑重。和「ないではおかない」的着眼点不同：这一条是外部的道义压力，不做说不过去；那一条是情绪或态势发展到一定程度势必如此，也可以表说话人非做不可的强烈意志。

例句

• 約束を破った以上、事情を説明しないではすまない。
  既然违了约，就不能不说明情况。
• これだけの不備がある以上、作り直さずにはすまないだろう。
  有这么多缺漏，恐怕不能不重做。