句型道場

N1限定・极端例子・强调

~ならでは

只有……才有的

接续名词+ならでは(の)。作定语时用「Nならではの+名词」,作谓语时用「Nならではだ」。

什么时候用

某种特色或长处是这个主体独有的,别处没有,绝大多数用在褒义上,属书面语,宣传文案和介绍性文章里常见;偶尔也用于中性的特色描述,如「この時期ならではの混雑」。和中性限定的「だけ」比:那一条只是划范围,这一条落点在“独此一家”的特色上,所以单纯说“仅仅只有”要用「だけ」。

例句

  1. 这只器皿有一种只有手工才有的温润。
  2. 那是只有北国冬天才有的、澄澈的星空。

练一练

请选出正确的说法:「这是只有京都才有的风景。」
  1. これは京都ならではの風景だ。
  2. これは京都ならではな風景だ。
  3. これは京都ならではで風景だ。
  4. これは京都ならではが風景だ。
看答案和解析
これは京都ならではの風景だ。
修饰名词时用「ならではの+名词」。
请选出正确的说法:「这种温暖是手工制作才有的。」
  1. この温かさは、手作りならではだ。
  2. この温かさは、手作りならではな。
  3. この温かさは、手作りならではに。
  4. この温かさは、手作りならではある。
看答案和解析
この温かさは、手作りならではだ。
作谓语时用「Nならではだ」。
填入正确的说法:地元の人 ___ の穴場を教えてもらった。(只有…才有的)
看答案和解析
ならでは
「地元の人ならではの」=只有当地人才知道的。

练习「~ならでは」

句型道場会按你的进度出这个句型的中译日题,写完当场批改, 指出哪里用错、为什么错,并给出更自然的说法。

去练这个句型

这一页的内容是怎么来的

句型的选取和分级对照 JLPT N5~N1 的考试范围,课的顺序参照常用教材的编排。讲解和例句是句型道場自己写的,没有照搬教材原文。发现讲错或例句有问题,请发邮件到 juxingdaochang@foxmail.com。