〜すぎる／〜すぎだ

太…了／…得过分了　·　日语N3语法

接续　動詞ます形／い形容詞語幹（去い）／な形容詞語幹 + すぎる

什么时候用

表示程度「过度、过头」，「太……了」「……得过分了」，带有说话人认为超出了合适范围、通常偏负面评价的语感。名词化形式「〜すぎだ」用于直接断定「……是过度的」。い形容词接续要去掉词尾的い(高い→高すぎる，不能说「高いすぎる」)，な形容词和名词直接用词干接续(静か→静かすぎる)。

例句

练一练

请选出正确的说法：「昨天吃太多，肚子疼。」
  1. 昨日は食べすぎて、お腹が痛い。
  2. 昨日は食べるすぎて、お腹が痛い。
  3. 昨日は食べてすぎて、お腹が痛い。
  4. 昨日は食べすぎるて、お腹が痛い。
看答案和解析
昨日は食べすぎて、お腹が痛い。
「すぎる」接ます形去ます，它本身是动词，て形是「すぎて」。
请选出正确的说法：「这条裤子对我来说太大了。」
  1. このズボンは私には大きすぎる。
  2. このズボンは私には大きいすぎる。
  3. このズボンは私には大きくすぎる。
  4. このズボンは私には大きさすぎる。
看答案和解析
このズボンは私には大きすぎる。
い形容词接「すぎる」要去掉「い」，所以是「大きすぎる」。
填入形容词的正确形式：彼の要求は少し ___ すぎだと思う。（無理だ・な形容词词干）
看答案和解析
無理
な形容词接「すぎ」用词干，所以是「無理すぎ」。

把「〜すぎる／〜すぎだ」真正练会

看懂讲解和写得出来是两回事。句型道場会按你的进度反复出这个句型的中译日题， 写完当场批改：哪里用错、为什么错、换成地道的说法该怎么写，都写给你看。

去练这个句型